在日本看醫生要帶什麼？

在日本看醫生，你該準備什麼？一份詳盡就醫指南

在日本生活，生病看醫生是難免會遇到的情況。為了讓你看病過程順利，避免手忙腳亂，事先了解需要準備的文件和注意事項非常重要。以下就為你整理出一份詳盡的就醫指南，讓你即使在日本也能安心看病。

就醫必備三寶：身份、保險、支付方式

如同在台灣看病需要健保卡一樣，在日本看醫生也有必須攜帶的文件：

• 在留卡 (在留カード)： 這是你在日本合法居留的身份證明，如同台灣的身分證一樣重要，務必隨身攜帶。診所會需要核對你的身份資訊，確認你是否擁有在日本接受醫療服務的資格。
• 健保卡 (健康保険証)： 日本的健保制度與台灣類似，加入國民健康保險或公司提供的健康保險後，就能享有醫療費用的補助。看病時務必攜帶健保卡，才能享受健保給付，大幅降低醫療費用。沒有加入健保的話，醫療費用將會非常昂貴。
• 現金或信用卡 (現金或クレジットカード)： 雖然日本信用卡使用普及率越來越高，但部分小型診所可能仍以收取現金為主。建議事先準備足夠的日幣現金，並確認診所是否接受信用卡支付，以免發生無法付款的窘境。

就醫流程與注意事項

除了上述三寶，以下提供你在日本看醫生可能遇到的流程與需要注意的事項：

1. 預約 (予約)： 除非是緊急狀況，建議事先電話或網路預約。許多診所提供線上預約系統，讓你方便選擇就診時間。如果不會日文，可以請會日文的朋友幫忙預約。
2. 初診問診單 (問診票)： 第一次到診所看病，通常需要填寫一份詳細的問診單。問診單內容包含你的基本資料、病史、過敏史、目前正在服用的藥物等等。務必誠實且盡可能詳細填寫，以便醫生更了解你的狀況。如果不懂日文，可以事先查詢相關醫療詞彙，或攜帶翻譯APP協助填寫。
3. 櫃檯報到 (受付)： 抵達診所後，先到櫃檯報到，出示在留卡和健保卡。櫃檯人員會核對你的資料，並告知你預計的看診時間。
4. 測量體溫、血壓 (体温測定、血圧測定)： 部分診所會在看診前，先為你測量體溫和血壓，作為診斷的參考。
5. 醫生看診 (診察)： 醫生會根據你的描述和問診單上的資訊，進行初步診斷。請盡可能清楚地描述你的症狀、疼痛部位、持續時間等等，以便醫生做出正確的判斷。
6. 檢查 (検査)： 如果醫生認為有需要，可能會安排你進行一些檢查，例如抽血、X光、超音波等等。
7. 領藥 (薬の受取)： 看診結束後，醫生會開立處方箋，你需要拿著處方箋到附近的藥局領藥。藥劑師會詳細說明藥物的用法、用量和注意事項。
8. 支付費用 (支払い)： 最後，你需要到櫃檯支付醫療費用。如果有使用健保，你只需要支付一部分的費用，剩下的由健保給付。櫃檯人員會提供你詳細的費用明細。

其他建議

• 翻譯APP： 建議下載一個翻譯APP，以備不時之需。
• 醫療詞彙： 事先學習一些常用的醫療詞彙，例如「頭痛 (zutsuu)」、「咳嗽 (seki)」、「發燒 (netsu)」等等，可以幫助你更順利地與醫生溝通。
• 朋友協助： 如果你對日文不熟悉，可以請會日文的朋友陪同就診，協助翻譯和溝通。

希望這份詳盡的就醫指南能幫助你在日本看病更安心、更順利！記住，事先準備好必要的文件，了解就醫流程，就能避免不必要的困擾，獲得良好的醫療服務。

#健保卡 #日本看診 #藥品清單